W tajemniczych okolicznościach ginie japońska tancerka baletowa. Dochodzenie Castle i Beckett wskazuje dowody mogące świadczyć o tym, że została zamordowana przez wojownika ninja.