Valerie se questionne sur sa fertilité après une visite chez le médecin. Alex envisage la possibilité d’une nouvelle relation avec une ex-petite amie. Laura et Aubrey se rapprochent et partagent un secret.