La Saint-Valentin jette Jeff dans un grand dilemme amoureux. Pierce et Troy sont accusés à tort d'une blague idiote.