Jeff organise un joyeux Noël dans son appartement, mais Annie invite sans lui dire le professeur Cornwallis, dont elle espère s'attirer les bonnes grâces.