Travis ne va toujours pas mieux après sa rupture, ses parents tentent de le consoler. Bobby et Laurie veulent vendre penny can avec l'aide d'Andy. Grayson, Ellie et Tom essaie de se débarrassaient d'enfants qui font des dessins sur le trottoir.