Raquel tombe dans les bras d'un mystérieux inconnu qui l'éloigne un temps d'Amy, mais qui lui fournit par la même occasion un aperçu des plans de Callum.