L'Auvergne en émoi

« Enfances volées à Saint-Flour » Fabien est un adolescent de 14 ans. Il est interne dans un collège très réputé de Saint-Flour, dans le Cantal. Le 4 mai 2010, il révèle à la directrice de son établissement qu’il est victime d’agressions sexuelles depuis environ un an. Effondrée, la directrice se rend personnellement à la gendarmerie pour déposer plainte. L’enquête va faire la lumière sur l’un des plus gros scandales de pédophilie dans la région.
« Meurtres en série à Montluçon » Massimo a 71 ans. Malgré son âge, il officie toujours comme livreur de journaux à Montluçon où il vit avec son épouse Ginette. Le vendredi 3 mars 2017, sa collègue Patricia s’inquiète de ne pas le voir sur son lieu de travail. Elle décide alors d’aller chez lui mais lorsqu’elle arrive au domicile de Massimo, elle ne le trouve pas. C’est alors qu’elle tombe nez à nez avec un mystérieux individu qui prend la fuite.

Następny odcinek

S09E19 - Vent de panique sur la Côte d'Azur