Maxine met son équipe sur la touche quand les preuves d’un nouveau meurtre dirigent Grissom et Sara vers un nouveau suspect au labo. Folsom et Allie enquêtent sur une série de meurtres effrayants qui a eu lieu dans un hôtel délabré dont le thème est les clowns.