Faisant suite à une pluie de coups de feu dans le laboratoire criminel, Mac et son ancien partenaire se retrouvent plongés dans une vendetta qui a mis 17 ans à se mettre en place.