Turek wysyła Leonarda na poszukiwania Abisyńczyka, który posiada wskazówki na temat Księgi Liści. W towarzystwie Zoroastra i Nico, Leonardo udaje się na Wołoszczyznę, gdzie uwięziony został Abisyńczyk, żeby spotkać się z Drakulą, znanym również jako Wład Palownik. We Florencji, Wawrzyniec i Piero spotykają się z księciem Urbino w celu utworzenia strategicznego aliansu, podczas gdy Julian zamierza odnaleźć prawdziwego szpiega i z zaangażowaniem działa na rzecz oczyszczenia Becchiego z zarzutów. Leonardo ściera się z Drakulą i w końcu odkrywa kolejną wskazówkę odnoszącą się do Księgi Liści.