Wydanie oryginalne 13 février 2001
Poprzedni odcinek S01E11 - Art Attack
Numer S01E12
Dyrektor Duane Clark
Pisarze Doris Egan
Moira Kirland
Kraj Stany Zjednoczone
Język oryginału Angielski
Gatunki Działanie, Dramat, Tajemnica, Science-Fiction, Suspens
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Strona IMDB
Strona TheMovieDB
Ostatnia aktualizacja 1 août 2025 - 22:14
na 11 bazach danych

Rising

8K członkowie

Après la mort de l'un de leurs congénères, les « Rouges » projettent de kidnapper Max, afin de récupérer la structure de son ADN, et d'assurer ainsi leur survie. La jeune femme, qui ignore la menace pesant sur elle, arrive à Jam Pony pour un travail. Elle apprend qu'Original Cindy y a également trouvé un nouveau job. Désireuses de fêter cet heureux événement, les deux amies se donnent rendez-vous, le soir-même, au Crash... De son côté, Logan retrouve progressivement l'usage de ses jambes...