Mara zostaje wyrzucona ze szkoły, a Jerome zwalnia Alfiego z posady trenera. Vera w tajemnicy przekupiła świadka Mary, a Trudy nadal jest podejrzliwa. Pani Andrews rezygnuje z pracy, aby uratować Marę.