Wyścig w poszukiwaniu odblasków trwa. Wskazówki są na niekompletnym kosmogramie. Pan Sweet nie wierzy, że klejnot został skradziony. Wygląda na to, że Jerome został pozostawiony sam sobie z tym problemem.