Alfiemu nie udaje się zniszczyć zdjęć w komputerze Eddiego przy pomocy wirusa, więc Nina decyduje się na plan B: Fabian musi przekonać Joy aby nie publikowała artykułu. Joy zgadza się, pod warunkiem, że Fabian ją pocałuje!