Mieszkańcy Defiance przygotowują się do głosowania na burmistrza. Przeszłość Nolana gwałtownie staje się problemem, z którym trzeba sobie poradzić. Irisa musi zdecydować czy przyjąć swoje przeznaczenie.