C'est aujourd'hui les élections mais l'équipage est encore entrain de digérer la nouvelle concernant la réelle raison de leur mission vers Vénus.