Dexter odnajduje kolejnego potencjalnego zabójcę z listy dr Vogel. Quinn świętuje zdanie egzaminu na sierżanta, stając do walki w obronie honoru Debry.