Nad brzegiem rzeki Isaura mówi Tobiasowi, że nie będą mogli się widywać przez długi czas. Dziewczyna zamierza opuścić farmę i wrócić do miasta z powodu ślubu Malviny i Leoncia, jednak nie wyjawia tego ukochanemu. Gdy się żegnają, Isaura zostawia Tobiasowi drewniany krzyż, który nosi na szyi i z którym nigdy wcześniej się nie rozstawała. Tobias sprzedaje część swojej ziemi panu Carneiro. W transakcji pomaga mu Miguel, który zostaje za to wynagrodzony. Santa jest zrozpaczona, że Andre się z nią nie pożegnał. Szykującą się do snu Isaurę odwiedza Januaria z Miguelem. Kucharka zostawia ich samych, a Miguel mówi Isaurzę, że chciałby powiedzieć jej coś bardzo ważnego.