Nicolas, le serveur, s'est suicidé en s'accusant des meurtres de Léa et de Jenny. Mais des éléments troublants contredisent ses aveux. Chris, elle, se rapproche de Romain dont elle est amoureuse depuis longtemps