Alors que la DMZ se remet d'une attaque mortelle, Alma tente d'obtenir l'autorisation de quitter la ville en toute sécurité, mais trouve une raison impérieuse de rester.