C'est une course contre la montre pour Amy et Jake qui tentent de découvrir la cause de l'aggravation de l'état d'un patient atypique. Gina soigne une hypocondriaque excentrique, et Amy fait une découverte surprenante concernant sa vie amoureuse avant son accident.