Meg se retrouve en compétition avec Maurice Knechtlsdorfer. Elle tente de conserver sa place de première assistante face à son collègue, qui ambitionne de la lui ravir...