Une fois la crise évitée, les héros retournent dans leurs royaumes respectifs, mais lorsque Nanami et le trio de génoises rendent visite à Pastillage, ils se retrouvent dans un désordre visqueux lorsque de dangereuses créatures se libèrent au château.