Episode 4

Tandis que le festival culturel où doit être interviewé Douglas ouvre ses portes, Toby et l'agent de l'animateur s'inquiètent des conséquences que causeraient une mauvaise prestation de leur poulain. Flash-back : une semaine auparavant, l'entretien préparatoire entre Douglas et Madeline est sanglant, la journaliste ne retenant pas ses coups et Douglas, déstabilisé, perdant ses moyens. La coanimatrice propose à son partenaire et mentor d'appeler le public des réseaux sociaux à publier toute vidéo qui pourrait exister de l'incident au mariage.