Valiant Mr. Satan, Work a Miracle! A Challenge from Outer Space!

Początek łuku zmartwychwstania Freezera.

Gdy Ziemia nie jest już w niebezpieczeństwie, Goku i pozostali wracają do swojego zwykłego życia. Goku pracuje jako rolnik po tym, jak Chi-Chi ujawnia, że wydała większość ze 100 milionów Zeni, które otrzymali od Herculesa. Tymczasem autopromocja Herkulesa jako zwycięzcy Beerusa idzie źle, gdy ambasadorzy obcych z planety Snack przybywają, aby okazać swoją wdzięczność, zanim ich mistrz Galbee rzuci wyzwanie Herkulesowi.
Goku musi teraz pomóc Herkulesowi...

Następny odcinek

S02E02 - Vegeta Becomes a Student?! Win Over Whis!