Wideo : 闘いの幕開け！帰ってきたぞ孫悟空

Dawno temu wojownik o imieniu Bardock zginął próbując powstrzymać Freezę – galaktycznego tyrana sprawującego twarde rządy w odległych zakątkach kosmosu. Zanim jednak Freeza zniszczył planetę Bardocka, zdążył z niej uciec syn zmarłego wojownika – Kakarrot. Dotarł on do nowej planety o nazwie Ziemia, lecz jego statek kosmiczny rozbił się podczas lądowania. Rannego przybysza znalazł starszy człowiek. Postanowił zaopiekować się Kakarrotem i nadał mu imię Son Gokū.

Następny odcinek

S01E02 - 敵は悟空の兄！？最強戦士サイヤ人の秘密