Kuririn i Gohan ratują małego, nameczańskiego chłopca imieniem Dende, którego zaatakował Dodoria. Całej trójce udaje się uciec i ukryć w bezpiecznym miejscu. Tymczasem Dodoria musi zmierzyć się z Vegetą. Bardzo szybko staje się jasne, że przegra pojedynek. Błaga o darowanie mu życia, a w zamian oferuje zdradzenie prawdziwych przyczyn zagłady jego planety.