Wśród mieszkańców Ziemi wybucha panika na wieść o planowanym turnieju Komórczaka. W tym czasie Gohan i Gokū kończą swój trening w Pokoju Ducha i Czasu. Gokū natychmiast żąda, aby pan Popo przygotował dla nich posiłek. Z kolei Trunks opowiada im o ostatnich osiągnięciach Komórczaka.