Pan Szatan próbuje wymigać się od walki z Osiemnastką. Goten i Trunks usłyszeli o strasznym Majinie od Videl i postanawiają udać się w jego kierunku. Dabra i Gohan wreszcie zaczynają pojedynek.