Liam et Fallon tombent dans un piège. La trahison de Dominique – et son talent en affaires – prennent Vanessa par surprise. Adam fait des aveux.