Sara coraz mocniej chce udać się do Edenu Trzy, ale jej zmartwieni rodzice absolutnie się na to nie zgadzają. Później dziewczynkę zauważają zwiadowcy z miasta.