Episode 3222 (Tue 16th July 2002)

Nicola is furious to find out that Rodney has agreed to write Maggie's reference as well. To add to her disgust, Rodney and Maggie are openly flirtatious in front of her. Recognising the glint in Rodney's eye, Nicola fears that he may favour her rival in the race for the Dale Park Manager's job. She takes it upon her self to find the references to see what she's up against. While Nicola is busy snooping through Rodney's paper work, she is alarmed to hear familiar voices entering the B&B. As Rodney and Maggie pour themselves generous drinks, Nicola is trapped and forced to hide under the bed. As the drinks continue to flow, Rodney steps up his flirtatious behaviour, insisting he would like to be more than just friends. With her career in mind Maggie obliges as Rodney invites her to the bedroom.

Następny odcinek

S31E140 - Episode 3223 (Wed 17th July 2002)