La route qui ne mène nulle part / Derrière la façade

La route qui ne mène nulle part
Quand le gouvernement confie la construction d'une route en Basse Côte-Nord, à un organisme sans but lucratif.

Derrière la façade
Une histoire surprenante de manipulation boursière qui implique cette fois-ci deux Québécois, de nombreuses compagnies offshores, des Russes, un gisement d'or et des investisseurs américains qui ont mordu à l'hameçon.

Następny odcinek

S08E19 - Encerclés par l’État islamique