Stimulant à mort

Les boissons caféinées énergisantes peuvent parfois tuer... mais le gouvernement canadien ne vous le dit pas. Des palpitations cardiaques aux convulsions en passant par des détresses respiratoires: plusieurs ont subi divers problèmes de santé, parfois graves, après avoir consommé ces boissons contenant des stimulants. Mais Enquête a découvert qu’à la suite d’un changement de réglementation en 2013, Santé Canada ne diffuse plus ces informations. La responsabilité de déclarer ces effets indésirables a plutôt été confiée à l'industrie, qui préfère pour l’essentiel l'omerta à la transparence.

Następny odcinek

S13E07 - Vaisseaux d'or sur flots d'argent