Hektor, który ma dość ciągłych porażek rozkazuje Szramie, by zmienił Miśkowa w złego, zawistnego niedźwiedzia.