Alicii trudno się odnaleźć w nowej roli. Intrygują ją tajemnicze malunki. Prosty zwiad się komplikuje, gdy ona i Strand trafiają w serce konfliktu między ocalałymi. Tymczasem Morgan i Al napotykają przeszkodę.