Gwałtowna walka między Benimaru a Hibachim sprawia, że dystans do Adolly niebezpiecznie maleje, czego skutkiem jest wyrwa w tafli morza i zdeformowany księżyc. Obserwujący te zjawiska Licht odkrywa prawdziwą naturę Sobowtórów oraz cel Wielkiego Kataklizmu. W tym czasie Sho, chcąc poznać historię swojej rodziny, zanim nadejdzie koniec świata, rozpoczyna własne śledztwo.