Agenci FBI: Mark oraz Janis podróżują do Niemiec aby porozmawiać z zamkniętym tam więzieniu nazistą, który jak zapewnie posiada informacje o tym co wydarzyło się kilka dni temu na świecie. Anonimowa wskazówka o przyszłości Demetri sprawia, że z każdym dniem odczuwa coraz większy strach. Aaron błaga Marka aby pomógł mu w odkryciu prawdy i domaga się odkopania zwłok córki w celu potwierdzenia jest tożsamości.