Deux Auteur Differents

Grâce à l'experte en écriture attachée au SAS, des éléments nouveaux surgissent pour aider Anne à découvrir qui a écrit la lettre. En fait, ce sont deux personnes différentes qui en sont l'auteur. Fortier découvre également qu'une relation étrange se dégage entre la mère d'Alex, le directeur de l'école et l'un des éducateurs. Tous deux, amoureux de la jeune femme, se détestent. Bizarrement, le directeur de l'école entretient un rapport affectif étrange avec Alex, auprès duquel il semble se reconnaître. Alors que le temps s'écoule impitoyablement, Dufour découvre un pistolet dans la chambre d'Alex et Mayrand trouve un fusil chez Lebel, l'éducateur. Mais le véritable auteur de la lettre est en fait le directeur de l'école. Amoureux éconduit, dépressif et qui est au bord de l'explosion. Anne et le SAS empêcheront à temps la tuerie et la seule véritable victime sera en fait Fournier, le directeur.

Następny odcinek

S04E06 - 2 Meutres sur les Bras