Red or Black

Franklin et Bash reçoivent un coup de fil de Stanton qui leur demande de prendre de lui amener en main propre à Las Vegas, un attaché-case contenant 150 000 dollars. A leur arrivée, Stanton leur annonce qu´il sera mort dans 48 heures, suite à une prédiction faite par un devin lorsqu´il avait 9 ans… Au cabinet, Anita et Karp déclarent leur liaison aux ressources humaines. Mais leur romance est mise à mal lorsqu´ils se retrouvent adversaires lors d´un procès…