Gdy przewodnictwo w stacji przejmuje nowa szefowa, Kate Costas, Frasier kłóci się z nią od samego początku. Gdy odmawia przyjęcia jej pomysłów, jego program zostaje przeniesiony na nocną zmianę.