W obliczu rozpadu jednej z rzeczywistości Olivia łączy siły z niejakim Samem Weissem. Rozpoczyna się dramatyczny wyścig z czasem. Peter w maszynie zniszczenia przenosi się w inny wymiar.