We Got the Beat

Stéphanie vient de former un groupe, avec deux de ses copines. Elles décident de participer au concours de musique organisé au Smash Club. Stéphanie et ses copines estiment que le plus important pour gagner le concours est de soigner leur look. Aussi, quand on leur rétorque qu'elles ne sont pas sélectionnées car elles jouent et chantent comme des casseroles, les filles seront extrêmement déçues.

Następny odcinek

S08E19 - Taking the Plunge