Bewitched Illusions

Soi révèle à Miaka que Nakago n'a pas réussi à la violer et que Tomo combat Tamahome et l'a piégé. Amiboshi aide à détruire la coquille créatrice d'illusion de Tomo avec sa flûte. Miaka arrive et Tamahome bat Tomo. Miaka dit avec enthousiasme à Tamahome qu'elle n'est pas gâtée. Amiboshi est piégée et Tamahome est poignardée et traînée d'une falaise par Tomo (ils n'ont vaincu qu'une illusion de lui). Tomo piège Miaka avec une illusion créée à partir de sa force vitale. Il explique à Amiboshi qu'en raison de la manière dont l'illusion a été créée, Miaka est piégée à l'intérieur de l'illusion physiquement, par opposition à simplement mentalement. Tomo se met dans l'illusion en tant qu'Aono, avec l'intention de prendre la virginité de Maika. Il utilise l'illusion pour convaincre Miaka qu'elle a le béguin pour lui. Miaka voit le nom de Tamahome dans un livre qu'elle étudie et devient confuse. Aono s'arrête et lui donne le crayon porte-bonheur de son frère aîné, mettant fin à sa confusion.

Następny odcinek

S02E14 - Deceptive Love