C'est la loi de la jungle à Port Moore quand Doug expulse des fêtards du bar, jetant Billy et Landis au milieu d'une fusillade. Roman se découvre des pouvoirs cachés.