Alors que la tempête fait rage, Tarou et ses amis mettent au point un stratagème pour extraire Miyako de la maison Oogami.
Devant, de nombreux curieux et croyants se massent, ainsi que des camions de télévision, appelés par Suzuki afin que l'affaire s'ébruite.