- Wydanie oryginalne
-
Dane wyjściowe platformy
- Poprzedni odcinek S05E13 - New Directions
- Numer S05E14
-
Dyrektor
Sanaa Hamri
-
Pisarz
Ryan Murphy
- Kraj Stany Zjednoczone
- Język oryginału Angielski
- Gatunki Komedia, Dramat, Musical
-
Linki zewnętrzne
StronaTVDB
Strona IMDB
Strona TheMovieDB -
Ostatnia aktualizacja
24 avril 2026 - 16:15
na 11 bazach danych
Wideo : New New York
Après avoir quitté Lima après l'obtention de leurs diplômes, Blaine, Sam et Artie rejoignent Rachel et Kurt à New York. Alors que Kurt et Blaine voient leur installation pertubée par un Sam découragé par son manque de réussite professionnelle, Artie éprouve des difficultés à se déplacer dans les rues de Manhattan et voit sa confiance être ébranlée quand un agresseur lui vole son ordinateur portable.
De retour à New York suite à une série de représentations de Funny Girl hors de la ville, Rachel est surprise par un luxueux cadeau de remerciement des producteurs du show sous la forme d'une voiture privée avec chauffeur, à sa disposition 24h/24 et 7j/7. Mercedes quand à elle, s'installe à New York pour travailler sur son nouvel album. Enfin Blaine commence à s'inquiéter de l'amitié naissante entre Kurt et son collègue Elliott. Blaine confrontera alors "Starchild" sur ses intentions envers son fiancé.
