Sam zabiera Justine na spotkanie z producentami, Birdie przyjeżdża do Las Vegas, aby spędzić trochę czasu z synową, a Debbie nawiązuje nową przyjaźń.