Aby podnieść morale w zespole, Carmen przekonuje resztę do wystawienia na ringu „Opowieści wigilijnej”. Debbie i Bash zawiązują zaskakujący sojusz.