Podążający za stadem Mand gigantyczny kaiju powoduje osunięcie ziemi w Tokio. Czerwony Pył wymusza przekierowanie samolotu z Mei i profesor Li na pokładzie do Mediolanu.